扉頁

航海王790話的卷頭彩頁和JUMP封麵都是為航海王成功獲得吉尼斯世界紀錄認定為單一漫畫發行量世界第一的殊榮喜報。


1

相信上周很多人都對這個彩頁做了解讀,我就不多重複了,這期彩頁的草帽九人的造型分別來自九個國家,但又和過去SBS曾經公布過的大家對應的國家不同。

所以本次圖上的九個國家應該是航海王海外銷量相對較高的九個國家。分別是日本(路飛)、法國(山治)、美國(娜美)、巴西(烏索普)、中國(弗蘭奇)、英國(布魯克)、加拿大(喬巴)、印度(羅賓)、德國(卓洛)。

航海王791話扉頁是繼續應讀者畫係列。關於山治喬巴和老鼠們穿的衣服上的文字,我會集中在最後的情況說明T恤集錦中統一解讀。

此處我想說明的是本次扉頁山治做的麵包,應該就是來自與他對應國籍的法國麵包。因為看圖說話,長棍麵包是法式麵包的代表嘛,尾田很注意細節滴。

1


再說個題外話,看到喬巴和老鼠戴著廚師帽,而真廚師山治不戴。我就想起來,山治雖然是個廚師,但似乎在任何場合都沒有戴過廚師帽呢,果然還是為了形象考慮吧,哈哈。

2

接下來我就以一個個角色分開說的形式,簡單解析一下這兩話的劇情吧。

 

專注於場外援助換人的羅也是讓我醉了,789-791話連續三次……表情動作都一樣(如下圖),為嘛有種莫名的喜感……

3

其實小唐一個人對付那麽多人真的很不公平啊,看似路飛拯救了全島,實際上全程有數不清的各種助攻,而小唐的助攻鼻涕君隻出了兩三招就嗝屁了。而路飛的助攻即使是路人都能起到實質性作用。誰讓他是反派呢……要完全一對一的對決,試問誰是他的對手呢?

 

小唐

首先必須得說一下來自海吧分析吧引用日站網友的精彩發現,小唐在790話最後所使用的絕招名稱,竟然是都出自他童年被吊打時人類們的言語。

5

這一段遭遇對他來說絕對是刻骨銘心,多少年後都能讓他從夢中滿頭大汗的醒來。除了790-航海王791話被打碎以外,劇情中唯一給出他沒戴眼鏡的場麵也是在回憶童年這部分經曆的時候。

6

“神之誅殺”這個名字,也代表了小唐目前的心境,無論是人類還是天龍人都是他要毀滅的目標,最終目標就是毀滅這個世界。

7

但他又是個充滿矛盾的扭曲存在,一邊要毀滅一切,一邊卻又自我代入著沒有人承認的天龍人身份,自比神而嘲笑“凡人”。所以有人分析他是精神病確實是不無道理的……

8

借小唐這裏談談790話標題,“天與地”的含義吧,我個人非常欣賞這樣的標題,簡單明了又寓意深厚。我大概談談有幾重含義吧:

第一重含義:即表麵意思,劇情畫麵就是小唐從天上被打到了地上,不必多說。

第二重含義:航海王791話的開頭的旁白印證了這一重內涵,即“天夜叉的隕落”,實際上就是影射小唐的失敗。

10

小唐這個不可一世的天夜叉終於隕落地麵敗北,被操縱的國民再次重獲新生。

第三重含義:790話的“天與地”,其實是對小唐人生的諷刺,還記得麽,小唐自己曾經多次怨念的講述自己童年以天龍人的身份“墜落人間”的悲慘故事,好不容易通過幾十年的努力他再次以七武海+國王的身份成為了“天夜叉”,但最終還是逃脫不了“神的天敵”D之一族的路飛將其打落至深淵的命運。

9

此外790話末尾的旁白“突破天際的D”也印證了這層含義。

17-

第四重含義:“天與地”即“神與凡人”,在790話小唐強調了自己血統的高貴,蔑視了路飛等凡人的低下,天與地象征著人間凡人對抗所謂天神的信念和力量,也象征著不可一世的天龍人與出生凡間的天敵D之一族的對決,正所謂人定勝天,韋帕也說過“大地是不會輸的”。以神自居的人,下場必然是失敗!

11

 

居魯士

791話最後居魯士的感情戲實際上是非常細膩。十年來,身為玩具的他無法用表情來表現自己的感情,而這一次劇情卻連續給了整整兩頁畫麵描述他的表情語言。

過去的他隻有語言沒有表情,在玩具兵的他說出的戰鬥宣言時,我們無法感同身受,而到了791話的他隻有表情沒有語言,一個字沒說,在畫麵的表現下,我們卻能深刻明白他此時又笑又哭的心情。

13

這就是劇情積累和鏡頭語言共同作用下的效果,此處應該是本話的亮點。791話最後,高喊宣言麵無表情的玩具兵和說不出話淚流滿麵的居魯士形成了強烈對比,大家可以再看看下麵的畫麵感受下尾田的用心。

12

 

路飛

最後再說說我們的主角路飛,戰鬥什麽的不說了,就談談這次路飛打贏時的宣言吧,我覺得和過去有了很大的變革。

15

其實這就代表了路飛這次真正的戰鬥理由,是“自由”。過去每一個大篇章都有路飛必須出手的戰鬥理由,如果沒有戰鬥理由,路飛就會像在漠克鎮一樣被打也不出手。

16

在此回顧一下航海王主要大篇章路飛戰鬥的理由吧。(如下組圖)

2-

上麵的理由各異,但在兩年前路飛的戰鬥理由無一例外都是為了某個個體的利益,或是夥伴或是朋友。而兩年後路飛戰鬥的理由不再是為了個體,而是為了群體,而目前到了德島篇,路飛的戰鬥理由已經到了為了整個國家國民的自由的程度。實際上尾田在細微中一直在描述主角的成長。

當年紅發認為路飛與羅傑說過的同一句話,我以及不少人都認為是“這個大海上最自由的才是航海王”,路飛正是為了自己的這句信念在戰鬥,不僅僅是自己的自由,更是所有人的自由。

18

打破世界政府統治下的天與地分裂,凡人缺乏自由的局麵,這也是作為神之天敵的D之一族的使命吧。

 

細節

先說幾個比較明顯的細節。

關於此處,有人也許疑惑為何巴神、卓洛等人都在鳥籠消失的一瞬由於用力慣性摔出去,而藤虎卻沒反應,是不是他壓根沒出力呢。

19

實際上,仔細看藤虎有個明顯的收刀動作,注意紅框處還有畫麵效果。也就是說他應該率先感覺到鳥籠消失了提前收了刀,所以才站得穩。感官靈敏也是瞎子的特長,其見聞色肯定是非常優勢的,這樣也能顯出大將的與眾不同嘛,我相信他一定是使出全力推的。

這堪十郎的畫中雀居然還在,還和大家一起歡呼,它就作為一個生命一直存在了麽。。。

20

雷歐這個大家都發現了,我不說啥了。。。。羅賓姐姐的胸被小人族各種埋反正也不是一次兩次三次了……

21

最後就是慣例細節分析時間了,790和航海王791話情況說明T恤大集錦如下:

情況說明T恤時間

(協助翻譯BY卷卷菇菇等【TalkOP漢化】的翻譯)

790話就一處,但非常變態,上周能找到的版本都不清晰。今天我特別找到了更清晰的日文圖源才弄明白的。

22

MEGANEWARETANTOCHAU (メガネ割れたんとちゃう),中文意思是“眼鏡是不是碎了”(略帶疑問語氣的關西腔),尾田自我吐槽明哥本體了 OTL

(此處我對原微博發的版本進行了修正,絕對獨家發布)

接下來是791話的情況說明T恤大集錦了,我直接做成圖了,大家看看吧!

qksm791

最後,再說一個細節,關於本話的最後的旁白,我個人感覺和之前羅的城鎮的悲慘故事還是有比較強烈的反差的。

23

不是每個國家都會像白色城鎮那樣遭遇悲慘的結局。隻要有信念和努力,我堅信,德島的今天一定是OP中世界的未來。

好了,分析休了一周我還是努力寫了點東西的,謝謝大家一如既往的支持,接下來我隻要能抽空還會繼續寫分析的。但不能保證一直內容多就是了。