———

本話海賊似乎引起了較大的爭議,拖劇情和主角光環成了一部分觀眾詬病的理由。好像還有一些讀者希望我能為尾田多說幾句話,其實我根本懶得在分析多扯這種話題。還是多扯點實際的了……

扉頁

果然如我所說,主角們的封麵展示順序是隨機的吧,這期突然先來第八人布魯克的主題了,而且竟然是和佩羅娜的組合,當“靈魂之王”碰上“幽靈公主”,還真是趣味相投啊,讀者也是挺有想象力的。

在幽森的古堡帶著庫瑪西聽著詛咒曲,簡直就是實現了佩羅娜的人生理想啊。等下,這話好像很眼熟,讓我翻翻前文。

1

真的是完全一致啊,讀者和尾田都是對稱狂魔啊,哈哈。

另外經博友阿怡洗鐵路提示,關於庫瑪西我此處糾正一下,本次扉頁的庫馬西應該是在兩年後和卓洛一起剛出場的主線劇情時就出現過的那個小的版本,而不是她離開卓洛後在幽靈島找到的大版本的庫瑪西殘骸。

11

可以從有沒有眼珠上區分,這個替代品的眼珠應該是她自己畫上去的吧。

而且這個小的版本很可能她在莫利亞團早期的時候就有了,這是420發現的哦!

12

 

 

我的戰鬥

這是標題,選自本話曼雪莉的台詞,上話大家討論了半天上空的星星點點結果是用曼雪莉能力做出的蒲公英,完全是新的設定,有人能預測的到才怪吧(我指的是蒲公英這個具體方式)。關於這個我就不多說了。

我就想借此台詞談談我對本話的感想。這一話描述了每個人為了這個國家存亡所做的努力,這個標題不僅僅是指曼雪莉,更是指向德島上屬於每個人的“我的戰鬥”。

4

目前對於德島來說就是兩大威脅,一個是小唐,另一個是鳥籠,當然了鳥籠是隸屬於小唐的。本話有個爭議點,就是為何藤虎、卓洛等強者們不去對付小唐而都忙著擋鳥籠?

有人對此的回答是,因為這是“路飛的戰鬥”,所以不能幹涉。我認為這個回答是不能成立的,雖說過去的劇情有過類似“這是路飛的戰鬥”的類似概念,但有這種概念的時候必然不是關乎國家存亡的情況。

德島的大家確實已經把戰勝小唐的希望交給了路飛,但路飛隻是充當了德島正義一方的代言人,並不是說這場戰鬥就隻能由他來打,正如標題所說,這是德島上每個人的“我的戰鬥”才對。如果路飛倒下的話,其他人理所應當的應該前赴後繼的上,更何況現在的小唐也處於強弩之末了,對於藤虎、卓洛這種強者來說肯定是有勝算的。

如果這真是“路飛的戰鬥”,是完全交給路飛的,和小唐之間的,完全公平的決鬥的話,那就不該有這兩話連續出現的後援團來攻擊小唐了。因此,拿“路飛的戰鬥”來解釋卓洛、藤虎不來參戰是不正確的。

接下來,我來解釋一下藤虎和卓洛選擇阻擋鳥籠的合理原因是什麽吧:

對於藤虎來說,我覺得很好理解,從之前劇情就可以看出,他是一個很執拗的人,對於自己堅持的原則是不會改變的,雖說他早就明確不認同小唐,但他絕對不會去攻擊小唐,他隻會通過“曲線救國”暗中幫助主角的方式來行動。

對於卓洛,他其實根本不知道路飛這會已經倒下的情況,選擇去擋鳥籠是在路飛倒下前他就做好的決定,對於沒有開上帝視角的他來說,鳥籠確實是他最優先要考慮的問題。

對於其他路人們就更好解釋了,對付小唐就等於白費功夫,阻擋鳥籠卻是每個人都能出一把力的。

PS1:我順便吐槽一下解說員加茲的一句話,此處其實挺感人,但是……

3

我覺得,拿擂台原則來比喻小唐和路飛的戰鬥是不合適的,你把不能戰鬥的戰士從擂台上保護下來我能理解,但你把已經下場的選手養精蓄銳後繼續上場對付另一個連續戰鬥的受傷選手,這還能符合擂台原則麽?

所以我覺得小唐和路飛的戰鬥隻能用邪惡和正義來形容,現在對付小唐隻能用非常手段,而不是什麽擂台決鬥原則,誰讓他是邪惡的國家毀滅者呢。

PS2:武裝色泛濫的年代……

6

當然這些人本來就都是真正強者啦,會武裝色也是基本技能了。關於小唐的線誰都弄不斷的問題,我覺得大家也別糾結了,這就是個能力設定,就像巴神的屏障誰也打不破一樣,當然也不是說小唐無敵,打倒小唐就能解除鳥籠咯。

PS3:有人問我公主為何不恢複路飛,這個我覺得沒問題,公主能恢複的隻有“傷勢”,路飛現在是霸氣放空了,公主是沒能力回複霸氣的。

 

細節

1、“紫羅蘭”VS“多弗”

關於維奧拉公主和小唐的戰鬥結果,必然是她的倒下不用說的。當然了,雖說她嘴裏說了“不是你死就是我亡”,我們還是要相信這麽一個好角色是絕對不會這樣死掉的。

此處我隻想提一個細節,注意她和小唐的互相稱呼,是用的小唐家族成員的內部稱呼“多弗”和“紫羅蘭”。

7

她特地這麽說,我認為是代表她想對自己這些年忍辱負重的這個身份做一個了斷,她一定知道自己對付不了小唐,她隻是想用自己的解脫為她的國家出最後一份力罷了。

PS:很多人問我鳥籠一瞬間不動是不是因為紫羅蘭,反正從目前劇情信息來看我無法認同,劇情表現不就是大家眾誌成城讓鳥籠減速到停了一下麽,隻是鳥籠太過厲害隻能做到短暫停止罷了。路飛四檔把小唐打趴下一會都沒讓鳥籠有任何停滯,紫羅蘭怎麽可能呢,除非她還有啥類似於自殺式攻擊特殊能力我們不知道。

9

而且從卓洛這表情也可以看出是推的眾人起到的作用,難道卓洛又要被打臉?我反正不希望這樣。

2、情況說明T恤

尾田搞“情況說明T恤”真的已經上癮,最近每話都有,788話還是沒遺漏。我又發現了兩個哦。(此處感謝【TalkOP漢化】的翻譯們哦)

(1)
5
此處的文字HASHI,應該就是はし(る),“快跑”之意,和圖上人的動作就是完全一致咯。當然旁邊的信封圖案代表什麽我就不知道了,有人告訴我麽……

補充來自博友星羅尋秦的解讀:關於那個信封的圖案,信可以譯為:レター(retaa) 加上前麵的HASHI→走れたあ!!(HASHIRETAA.)能跑起來了!! 的意思。

還有博友yang87的解讀是HASHIレター(letter)…走(はし)れたー!!

兩個解讀其實基本一樣。總之,尾田你敢再變態一點麽……

(2)
8
此處光憑漢化版的話發現可能性幾乎為0,因為修圖後很難看清,於是我想辦法搞到了原圖,終於看清楚了,是OSUNDA,即押すんだ,就是“推”的意思啦!哈哈。

 

(3)

6月1日19時補充本話最後一處,也是最難發現的一處情況說明T恤。由於剛剛才拿到原圖,所以現在才補充上去。(感謝TalkOP漢化三千世界、某泉兩位在群裏的討論)

11

經研究,衣服上文字是TAMARUKA (T字應是被擋住了,雖然U那裏看起來像I,但考慮意思應該是U,KA是在第二行),即日文たまるか,中文意思是“怎麽可以忍受”,注意和圖上紅框處的日文是一樣的!符合規律。令人發指的細節啊。

 

PS:關於這塊石頭,有人從漢化版看出了“Luffy is BK(baka)路飛是笨蛋”來,當時我就覺得有點扯,尾田弄小細節也是講合理性的,文字隻會在可能出現文字的地方出現,這塊莫名的石頭怎麽可能有文字呢。為了敲實我還是去要了原圖來看。

10

果然沒有文字的跡象,想太多啦,哈哈。

不好意思,其他真的沒啥可說了,下周再見,沒有休刊哦!!!

===========此部分不喜請無視(截至7月)============

最後,我個人借地,幫助親朋一個重要的忙,這是無錫政府部門一個微信號,請通過掃一掃下圖二維碼加關注(僅掃圖有效),且到7月前不能取消關注。

為感謝大家幫忙,,請掃碼加完關注的朋友將自己和推廣朋友(多多益善)加的微信號評論此微博:點這裏。(僅僅想友情幫忙的朋友就無需回複啦)

7月後我驗證後會在微博評論中抽選1位朋友包郵OP實物周邊1份。

(如果你在無錫這個確實很實用!查違章查路況太方便,當然是外地朋友的話隻能算純幫我忙了)

===========此部分不喜請無視(截至7月)============